Si hay algo de lo que estoy seguro es que hay magia en cada rincón de mi bello San Miguel, Barbara y Juan Carlos pudieron disfrutar de esa magia, gracias por estos tiros chicos…
If there’s one thing I’m sure is that magic lives in every corner of my beautiful San Miguel, Barbara & Juan Carlos could enjoy that magic, thanks for these shots guys …
Cuando alguien de mis amigos me pide hacerle algunas fotos no lo voy a negar, siempre me da mucho nervio (difícilmente lo van a notar pero es real), por que? no se tal ves por que siento que pueden esperar muchas cosas de mi, por que pueden no gustarles, no se pueden ser mil cosas pero el nervio ahí esta, sin embargo eso no me quita, el inmenso placer y honor de permitirme tenerlos enfrente de mi cámara.
En esta ocasión fue Lázaro Casas fotógrafo de medio pelo que vive en monterrey, ja,ja,ja,ja (no te creas hermano) , al contrario gran amigo, gran fotógrafo y que junto con Cris, recorrimos las calles de mi hermoso San Miguel, llovía claro…Lázaro pregunto: así lloviendo??? la respuesta…fue SI, así lloviendo cab… y esto fue lo que resulto, gracias chicos los quiero mucho, un abrazo.
When one of my friends asked me if I can make some pictures of them, I will not deny, always gives me a lot of nerves (they will hardly notice but it is real), why? I don´t know, maybe that feel they can expect many things from me, or they can‘t like the photos, I don’t know it could be a thousand things, but there is always the nerve, however that does not take away the immense pleasure and honor of allowing me to have them in front of me camera.
This time it was Lazaro Casas almost good photographer who lives in Monterrey, ha ha ha ha (just kidding brother), unlike he is great friend, great photographer and together with Cris, walked out the streets of my beautiful San Miguel , light rain perhaps… Then Lazaro ask: Your are gonna shooting us under the rain??? the answer was YES … under the rain mother fu@#! … and this is what resulted, thanks guys I love you, hugs.
Hay sesiones que llamo «love is in the air»… sesiones que te llenan de inspiración, que los clicks surgen uno tras otro como por arte de magia, todo coincide: luz, momento, ellos, yo…..y en ese momento entiendes la frase de «el amor es lo que mueve al mundo», pocas sesiones son como esta, me siento afortunado cada ves que tengo la oportunidad de vivirlas. J+R boda hazte presente!!!
There are sessions that I call «love is in the air» … sessions that fill you with inspiration, the clicks come one after another as if by magic, everything matches: light, time, they, me ….. and then understand the phrase «love is what moves the world «, few sessions are like this, I feel lucky every time I have the chance to live them. J + R wedding come to us!
Siempre recordare el día que Karla me llamo para decirme ¡me caso!, hay tanta felicidad, nervio, ilusión en ese par de palabras que simplemente te contagian, mucho mas cuando te las comparten personas como Karla, que aparte de ser buenos amigos, esa una de las mujeres mas intensas que he podido conocer, y todo un honor y un privilegio el poder hacer el día de su boda, Javier un poco escéptico y serio al principio, termino relajándose para terminar la tarde como debe ser, con un buen par de chelas!!! K+J….T-10,9,8……
Always remember the day that Karla call me to said: I´m gonna get married!, There is much happiness, nerve, illusion in that pair of words that you just feel full of happiness, much more when are shared from people like Karla, who apart from being good friends, she’s one of the most intense women I have known, and will be an honor and a privilege to make her wedding, Javier a little skeptical and serious at first, at the end could relax to finish the afternoon as it should be, with a good pair of beers! K + J. … T-10,9,8 ……
Quiero compartir una sesión por las calles de mi bello san Miguel de Allende, la historia de Paty y Arturo se las cuento despues…
I want to share a session that took place in the streets of my beautiful San Miguel de Allende, I will tell you the story of Paty and Arturo later…
