Categoría: Uncategorized

Me encantan las bodas llenas de color, siempre tienen ese extra de diversión no?, Si tuviera que definir la Boda de Liz + Lalo en una palabra sin duda seria: Original, cada detalle cuidado al máximo, todos cordinados del mismo color (incluyendo damos, ja,ja,ja)  pero hay algo mas, la alegría que transmiten L+E contagia a todo mundo y claro que se pudo ver el fiesta!!! Un primer baile muy al estilo de ellos y super party incluida, Muchísimas felicidades L+E!!!

I love colorful weddings, always have that extra bit of fun isn’t it?, if I had to define the Liz + Lalo’s wedding in one word it would definitely be: Original, each detail taken care of, everybody in the same color including «damos» (like the bestmen but in a mexican way), but there is something more, the joy that transmit L + E infects to everyone and could clearly see at the party! one first dance that sounds much like them and <super party included, L + E thanks a lot!

Lugar: San Miguel de Allende, Guanajuato.

Fotografía: Asociados para Focal74

Postproducción: Jorge Tinajero para Focal74

Planeación / wedding planner: Integra

Como siempre he dicho uno no escoge San Miguel para casarse, San Miguel lo escoge a uno, para muestra les presento a Carrie y John, una pareja única por muchas razones, la más importante es que hay sentimientos que no se pueden expresar con palabras sino solo con la mirada, C+J lo saben bien y su boda estuvo llena de estos momentos, agregas la magia de San Miguel y listo, vives la boda de tus sueños, Muchas Gracias C+J por permitirnos compartir esta parte de sus vidas. muchas felicidades, love 24/7 hasta el último día.

As I’ve always said you don’t choose San Miguel to get married, San Miguel chooses you,  just to mention an example let me introduce to Carrie and John, a unique couple for many reasons, the most important one is there are feelings that can not be expressed in words and just only with the eyes, C + J know well and their wedding was full of these moments, you add the magic of San Miguel and that’s it, you live the wedding of your dreams, C + J Thank you for letting us share this part of your lives. congrats!, love 24/7 until the last day.

Lugar: San Miguel de Allende, Guanajuato.

Fotografía: Jesse Samaniego para Focal74

Postproducción: Jorge Tinajero para Focal74

Planeación / wedding planner: Penzi

Siempre es grato conocer a gente como Priscila y Roberto ,  y poder compartir su boda es algo que nos llena de orgullo, son de las parejas con que se entienden con la mirada, y se hablan con las manos lo que hace que se complementen perfectamente el uno al otro, rivalidades futboleras que unen a las familias y amigos en una recepción donde duro la fiesta hasta muy muy tarde, felicidades P+R!!!!    

It is always nice to know people like Priscila and Roberto, and being able to share your wedding is something that fills us with pride. Priscila and Roberto are a couple that can be understood from their expression and they speak through body language, which makes that they complement each other perfectly. With their families supporting different soccer clubs, they united their families and friends in a reception and party that took all night long. Congratulations, P+R!!

Una mujer que no sabe querer no merece llamarse mujer, Ingrid tiene ganadas cada una de sus letras y vaya que conozco a muchas personas, pero  muy pocas como Ingrid, ella es una mujer que disfruta  compartir cada minuto de su vida con su esposo, de cuidar en el cada detalle, esto crea esa magia especial que se nota en cada uno de los cuadros, y que dio como resultado fotos excepcionales, estamos muy complacidos de haber compartido estos momentos con ustedes. felicidades I+J.

A woman who does not know how to love, does not deserve to be called a woman. Ingrid however is a very lovely woman and deserves to be called one in every sense of the word. I have met many women in my life, but only few like Ingrid. She is a woman who loves to share every minute of her life with her husband, caring for every small detail. I think that it is this magic that makes each and every one of the photos so special and that has resulted in some exceptionally beautiful pictures. We are very pleased to have shared these moments with you. Congratulations I+J!

Ingrid y James son una pareja que estaba destinada a estar junta, uno como fotógrafo aprende a reconocer la mirada de amor de una mujer hacia su esposo y la mirada de orgullo de un hombre hacia su esposa, ahí es cuando sabes que es algo para toda la vida, y ellos créanme lo saben perfectamente, muchas felicidades I+J.

Ingrid and James form a couple which is meant to be together. As photographer one learns to recognize the look of love on the face of a woman when she looks at her husband, and a man´s proud expression when looking at his wife. When seeing this you know that you are looking at something that will last a lifetime, and I think you all know that perfectly. Congratulations, I+J!